Dureté de l’eau à Arthez-de-Béarn : 14,9 °f, une eau douce
Relevée à 14,9 °f, la dureté de l’eau du robinet à Arthez-de-Béarn correspond à une eau douce. Derrière ce chiffre, 8 analyses, jusqu’au relevé du 22 juin 2026. 14,8 °f : c’est la moyenne relevée des Pyrénées-Atlantiques, à peu de chose près ce que mesure la commune.
L’eau d’Arthez-de-Béarn est-elle calcaire ?
Oui et non : à 14,9 °f, l’eau d’Arthez-de-Béarn est une eau douce, soit environ 60 mg/L de calcium équivalent. La moyenne des communes des Pyrénées-Atlantiques est de 14,8 °f : cette eau est donc comparable à celle de ses voisines.
Le tartre existe mais reste discret : quelques traces au fond de la bouilloire après des mois, pas de dépôt sur les résistances. Il n’y a pas d’adoucisseur à prévoir, ni de précaution particulière pour les appareils ménagers.
Un degré français (°f) vaut 4 mg/L de calcium ou 2,4 mg/L de magnésium. Aucun texte ne fixe de limite de dureté ; les bandes (très douce, douce, moyennement dure, dure, très dure) sont des repères de lecture, pas une norme. Lire le guide de la dureté.
Les relevés un à un
Arthez-de-Béarn face à ses voisines
| Arthez-de-Béarn (cette commune) | 14,9 | |
|---|---|---|
| Mesplède | 14,9 | |
| Castillon (Canton d'Arthez-de-Béarn) | 14,9 | |
| Argagnon | 16,1 | |
| Hagetaubin | 15,7 | |
| Lacq | 16,1 | |
| Mont | 16,1 | |
| Doazon | 14,9 | |
| Pomps | 14,0 |
Sur ce paramètre, Arthez-de-Béarn se classe 312e sur 545 communes des Pyrénées-Atlantiques, de la valeur la plus faible à la plus élevée, à égalité avec 18 autres communes à la même valeur.
D’où vient cette mesure
Le réseau à l’origine de ces chiffres est REGION D'ARTIX (exploitant : SUEZ EAU FRANCE), avec 288 prélèvements analysés. Parce que le contrôle sanitaire s’applique à des unités de distribution et non à des communes, Arthez-de-Béarn et les autres communes du même réseau affichent des valeurs identiques.
Ce qu’on demande sur l’eau d’Arthez-de-Béarn
Faut-il un adoucisseur à Arthez-de-Béarn ?
Non, pas nécessaire : à 14,9 °f, le calcaire reste discret à Arthez-de-Béarn et n’abîme ni le chauffe-eau ni le lave-linge.
Une eau dure est-elle mauvaise pour la santé ?
Non : aucun texte ne fixe de limite de dureté, parce que le calcaire n’est pas un contaminant. Les 14,9 °f d’Arthez-de-Béarn concernent la bouilloire et le chauffe-eau, pas l’organisme.
Comment lire 14,9 °f ?
14,9 °f signifie environ 60 mg/L de calcium équivalent (un degré français vaut 4 mg/L de calcium ou 2,4 mg/L de magnésium). Sous 8 °f l’eau est très douce, de 8 à 15 douce, de 15 à 25 moyennement dure, de 25 à 35 dure, au-delà très dure : Arthez-de-Béarn est dans la bande « douce ».
Comprendre la dureté
Le sous-sol parcouru par une eau se lit dans sa dureté, laquelle totalise le calcium et le magnésium qu’elle a dissous en route. Ce paramètre ne constitue pas un défaut sanitaire, et aucune limite réglementaire ne vient le borner.
Source des mesures : contrôle sanitaire de l’eau distribuée, publié en données ouvertes par le ministère chargé de la santé (SISE-Eaux). Pour l’information officielle sur l’eau du robinet et la conduite à tenir en cas d’alerte, voir la page du ministère et votre agence régionale de santé.